„Unendliches Wunder“: Scott Kelly dokumentiert einjährige Weltraummission mit neuem Fotobuch

NEW YORK – Nachdem er fast ein Jahr auf der Internationalen Raumstation während einer Rekordmission verbracht hat, weiß der pensionierte Astronaut Scott Kelly ein oder zwei Dinge über den Erdumlauf.

„Je nachdem, wo man sich über der Erde befindet, gab es Zeiten, in denen die Fensterläden geschlossen waren, nur durch das Licht, das in den Raum eindringt – nachdem man lange Zeit im Raum war – durch die Farbe des Lichts, konnte man erkennen, wo man sich auf der Erde befand“, sagte Kelly zu Space.com.

Der pensionierte NASA-Astronaut nahm sich die Zeit, mit uns vor einer Veranstaltung am Montag (5. November) im American Museum of Natural History in Manhattan zu sprechen, wo er sein neues Fotobuch „Infinite Wonder“ vorstellen würde: Die Fotografien eines Astronauten aus einem Jahr im All“ (Knopf, 2018). In einem Büro über dem Hayden-Planetarium blätterte er durch das dicke Bildband, um einige Highlights aufzuzeigen und über seine Zeit auf der Station zu sprechen. [‚Infinte Wonder‘: Fotos von Scott Kellys Jahr in der Raumfahrtmission]

Das Buch enthält drei Arten von Fotos: Ansichten von Kellys Mission, einschließlich Start und Landung, und dem täglichen Leben der Crew im Weltraum; Ansichten der natürlichen Welt aus dem Weltraum; und künstlerische Fotos, die mit einer langen Linse vom Boden aufgenommen wurden und die die Muster und Texturen des Planeten zeigen. Dieses dritte war herausfordernd, um mit der Station zu tun, die sich mit 5 Meilen pro Sekunde (18.000 mph, oder 28.968 km/h) über dem Planeten bewegt – es dauerte Zeit und Praxis, um sich glatt genug zu bewegen, um Oberflächenmerkmale zu verfolgen und ihre Fotos zu machen, sagte Kelly.

„Es gibt ein Bild der Aurora, auf dem man die Reflexion der Farben auf dem Boden der Raumstation und des Roboterarms sehen kann“, sagte er und dachte durch seine Lieblingsbilder im Album. „Einige der Erdkunstbilder im Hintergrund, die ich eigentlich in die Luft gejagt und zu Hause an meine Wand gehängt hatte, also sind das sicherlich diejenigen, die wichtig sind, oder die mir so sehr gefallen haben, dass ich sie in einem großen Format reproduzieren ließ.“

Kelly landete im März 2016 nach 340 Tagen im Weltraum und teilte die Mission „Year in Space“ mit dem russischen Kosmonauten Mikhail Kornienko, und seit der Landung hat er eine Memoir, „Endurance“ und jetzt dieses Fotobuch veröffentlicht.

„Ich hoffe, dass die Menschen eine Wertschätzung für das, was wir im Weltraum tun, die Komplexität, die Bedeutung, aber auch für die Erde bekommen würden“, sagte Kelly. „Wie es aus dem Weltraum aussieht, seine Schönheit, die Zerbrechlichkeit der Atmosphäre. Und dann würde ich mir wünschen, dass sie das Buch wegen seines ästhetischen Wertes einfach genießen.

„Meine Mutter war Künstlerin; ich glaube, es ist ihre Inspiration, die mich dazu gebracht hat, diese Art von Bildern des Planeten zu machen und sie mit den Menschen zu teilen“, fügte er hinzu.

Yusaku Maezawa (@yousuck202020), das wird ein großes Abenteuer! Viel Glück auf deiner Reise und wenn du jemanden mit ein wenig Erfahrung brauchst, der mit dir geht, ist mein Zeitplan 2023 weit offen. https://t.co/esOU51ojch

„Vielleicht nimmt er mich mit“, sagte Kelly. „Ich sagte viel Glück, und wenn du jemanden mit ein wenig Erfahrung brauchst, ist mein Zeitplan 2023 weit offen.

„Ich denke, selbst wenn das Raumschiff vollständig automatisiert ist, sollte man trotzdem jemanden haben, der etwas Erfahrung im Weltraum hat, nur um dem Rest der Crew zu helfen“, fügte er hinzu. „Einfach nur herumzuziehen ist unangenehm, jemand übergibt sich immer und man muss ihm helfen.“

Tatsächlich sagte Kelly, dass er nach ein paar Jahren auf dem Boden definitiv wieder ins All fliegen wird – aber „mein Handy klingelt nicht vom Haken“, sagte er.

Während des Vortrags selbst, einem Gespräch zwischen Kelly und dem Raumfahrtexperten und Historiker John Logsdon, diskutierte Kelly seinen Alltag auf der Station: „Es ist der freudigste und magischste Ort, den ich mir vorstellen kann“, sagte Kelly. „Aber kein einfacher Ort zum Leben. Du kannst nicht rausgehen, es gibt keine Sonne, keinen Regen, keinen Wind. Wenn du schlafen gehst, bist du auf der Arbeit, und wenn du morgens aufwachst, bist du immer noch auf der Arbeit.“

Kellys fast einjährige Raumfahrtmission war sein zweiter Langzeitaufenthalt auf der Raumstation und seine vierte Raumfahrt – er flog auch zwei Shuttle-Missionen. Aber in diesem Fall beobachteten die Forscher aufmerksam die langfristigen Auswirkungen der Raumfahrt auf seine Physiologie und Genexpression. (Seine Ergebnisse wurden mit seinem Zwillingsbruder Mark Kelly, ebenfalls Astronaut, verglichen.) Aber obwohl seine Mission bei weitem die längste war, setzte sie eine lange Tradition der Untersuchung für das Orbit-Labor fort.

„Ich denke, das größte wissenschaftliche Experiment auf der ganzen Sache ist die Tatsache, dass wir seit 18 Jahren Menschen haben, die im Weltraum leben und arbeiten, und um zu zeigen, dass wir das tun können, können wir das sicher tun, wir lernen mehr über unsere Physiologie und wie unser menschlicher Körper auf die Umwelt reagiert“, sagte Kelly während des Gesprächs. „Außerdem, wie man Systeme für eine wirklich, wirklich lange Zeit betreibt. Denn wenn wir eines Tages zum Mars gehen und die Toilette bricht und du es nicht reparieren kannst, wirst du sterben.“ [Scott Kellys einjährige Raumstationsmission: Nach Zahlen]

Kelly und Logsdon diskutierten die Langlebigkeit der Raumstation – Kelly dachte, sie könnte noch mindestens 10 Jahre halten, wenn das Budget dafür vorgesehen wäre – und wohin die Menschen als nächstes reisen sollten. Kellys einjährige Mission geschah mit Blick auf lange Reisen zum Mars, aber die aktuelle US-Politik neigt dazu, Menschen zuerst zum Mond zurückzuschicken.

„Die Frage, ob wir dies oder das tun, es geht nicht mehr um die Raketenwissenschaft“, sagte Kelly. „Es geht jetzt wirklich um die Politikwissenschaft. Es ist ein politisches Problem; es ist, ob wir unsere begrenzten Ressourcen dafür ausgeben wollen, vielleicht auf Kosten des Mars zum Mond zurückzukehren, weil beide teuer sein werden? Oder umgehen wir einfach den Mond.“

„Meine Meinung wäre, wenn wir nur an einen Ort gehen könnten, ich denke, wir gehen zum Mars, aber ich bin mir nicht sicher, ob wir bereit sind, das finanzielle Engagement dafür zu übernehmen“, fügte er hinzu.

Kelly beantwortete Publikumsfragen darüber, was bei Einsamkeit im Weltraum helfen würde („Menschen“, sagte er), ob es Außerirdische gibt (er hatte „noch nie eine persönliche Erfahrung mit Außerirdischen gemacht“) und über Essen im Weltraum (er sagte, dass „Weltraumeis“ ein Schwindel ist – er aß Klondike-Bars dort oben).

Space.com fragte Kelly vor der Präsentation, ob seine Bilder widerspiegeln, wie es wirklich im Weltraum aussieht – viele tun es -, sagte er, obwohl die Nahaufnahmen ultra-zoomed sind und einige haben verbesserte Farben (obwohl keine falschen Farben hinzugefügt), und die Kamera kann Ansichten in mehr Details erfassen, als das menschliche Auge auswählt. Aber er wies auf ein Bild hin, das aus der Fensterkuppel der Raumstation schaut, das genau das widerspiegelt, wie es aussieht, wenn man den Weltraum von der Erde aus betrachtet.

„So ist das, wenn man über eine Bergkette geht – das ist wahrscheinlich in Nordamerika, im westlichen Teil der Vereinigten Staaten, denke ich“, sagte er. „Es gibt dir eine gute Vorstellung davon, auch wenn du das Glied der Erde sehen kannst, und die Erde sieht rund aus, wenn du gerade nach unten schaust, sieht es so aus, als wärst du etwa 250 Meilen über der Oberfläche.“

Im späteren Vortrag stellte er eine Frage über Menschen, die die Rundheit der Erde in Frage stellen und teilte mit, wie er mit der Weisheit umgeht, die er als langfristiger Betrachter und Dokumentarist des Planeten von oben gewonnen hat.

„Wenn du bereit bist zu bezweifeln, dass die Erde rund ist, dann bist du bereit, an allem zu zweifeln – und das könnte gefährlich sein“, sagte er. „Was ich den Leuten, die behaupten, die Erde sei flach, immer sage, ist. Ich bin etwa 8.000 Mal um sie herumgeflogen.“

Schicken Sie Sarah Lewin eine E-Mail an slewin@space.com oder folgen Sie ihren @SarahExplains. Folgen Sie uns auf Twitter und auf Facebook. Originalartikel auf Space.com.

Teilen Ist Liebe! ❤❤❤ 22 shares ❤❤❤

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

shares