Trae Young erzielt 24 Punkte, als Hawks Heat 123-118 besiegte.

ATLANTA – In einer der besten Nächte seiner jungen Karriere gründete Trae Young’s Lieblingspass Vince Carter, den ältesten Spieler der Liga.

Young hatte 24 Punkte und eine Karriere von 15 Assists, Carter’s Pullover gab Atlanta die Führung für immer, und die Hawks schlugen Josh Richardson und die Miami Heat 123-118 am Samstag.

Carter’s 17-Fuß-Springer vom Pass des 20-jährigen Young brach ein 118-teiliges Unentschieden.

„Vince ist der Mann“, sagte Young über den 41-jährigen Carter.

„Es war verrückt, wie ein kleiner Rückzugsmoment für mich. Von ein paar Leuten, die nach dem Spiel hier reden, war es ein Rückfallmoment für alle.“

Taurean Prince und Dewayne Dedmon erzielten jeweils 15 Punkte für die Hawks, die viermal in Folge gefallen waren. Young hatte auch sechs Rückschläge in seinem neunten NBA-Spiel.

Carter hatte 12 Punkte, obwohl er seinen Startplatz aufgegeben hatte, so dass Rookie Omari Spellman seinen ersten Start machen konnte.

„Es war Vince Carter, der ein Profi war und einigen anderen Jungs helfen wollte, loszulegen und zu opfern“, sagte Hawks Coach Lloyd Pierce.

Richardson erzielte 32 Punkte und setzte zum zweiten Mal in dieser Woche ein Karrierehoch, aber Miami wurde in den letzten drei Minuten seiner dritten Niederlage in Folge torlos gehalten.

Die Heat folgte im dritten Quartal um 15 Punkte, bevor sie im vierten Quartal auf eine Führung von 111-110 Punkten anstieg.

Die Spieler in jedem Team waren schnell dabei, 3-Zeiger in dem schnelllebigen Spiel zu starten.

Die Falken machten 13 von 32 3s, und die Wärme wurde an 16 von 40 angeschlossen, einschließlich 6 von 10 von Richardson.

Miami erlaubte mehr als 120 Punkte für das dritte Straight Game.

„Ich habe das Gefühl, dass es nicht viel Verteidigung gab, die in beide Richtungen gespielt wurde“, sagte Richardson. „Wir lassen sie zu einfach punkten.“

Ein 12-0 Lauf, der mit einem 3-Zeiger und einem Pullup-Jumper von Young abgeschlossen wurde, gab Atlanta seine größte Führung bei 86-71.

Young dribbelte durch den Verkehr und machte einen kurzen Floater am Summer, um Atlanta eine 102-93 Führung in der letzten Phase zu geben.

Richardsons Pullover band ihn bei 116. Nach einem eklatanten Foul gegen Justise Winslow übernahmen die beiden Freiwürfe von Young die Führung für Atlanta.

Miami hielt den Point Guard Goran Dragic wegen anhaltender Schmerzen in seinem rechten Fuß hin. Dragic, mit 17,7 Punkten pro Spiel Zweiter im Team, hatte Anfang der Woche einen Kortisonschuss.

Dwyane Wade hatte 19 Punkte für die Heat.

TIPP-INS

Hitze: Wayne Ellington gab sein Saisondebüt, nachdem er von einer Verletzung am linken Sprunggelenk zurückgekehrt war. Er schloss mit fünf Punkten ab. … Winslow hatte bei seinem ersten Saisonstart 15 Punkte, 10 Rebounds und acht Assists. … Richardson hatte am Montag 31 Punkte gegen Sacramento.

Hawks: Spellman hatte in seinem ersten Start sieben Punkte. … G Kevin Huerter erzielte 12 Punkte, nachdem er sich am Donnerstagabend bei der Niederlage gegen Sacramento den rechten Knöchel verstaucht hatte. … Atlanta hatte eine Saison mit 32 Assists.

STARKER START

Die Hawks erzielten im ersten Drittel 41 Punkte und führten in der Pause 74-68, nachdem sie 60 Prozent ihrer Schüsse vom Feld aus gemacht hatten. Die Falken schossen 52,3 Prozent für das Spiel.

„Wenn man im ersten Quartal etwas aufgibt, ist es schwer, aus dieser Liga zurückzukehren“, sagte Wade.

JERSEY TAUSCHBÖRSE

Wade und Carter tauschten die Trikots nach dem Spiel aus.

Wade, der angekündigt hat, dass dies seine letzte NBA-Saison ist, sagte, dass er den Wettbewerb mit Carter auf dem Platz genoss.

„Wir hatten Spaß“, sagte der 36-jährige Wade. „Jungs in unserem Alter, dafür sind wir hier, um das Spiel zu genießen. Er ist etwas älter als ich, aber wir sind hier, um das Spiel zu genießen. Es war gut, dieses Geplänkel hin und her zu haben. Der Typ kann immer noch spielen. Ich kann immer noch spielen.“

UP NEXT

Hitze: In Detroit am Montagabend.

Hawks: In Charlotte am Dienstagabend.

___

Mehr AP NBA: https://apnews.com/tag/NBA und https://twitter.com/AP_Sports

Teilen Ist Liebe! ❤❤❤ 22 shares ❤❤❤

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

shares